instructions sur l’inscription
CHAQUE ARTISTE DOIT SOUMETTRE DES IMAGES JPEG REPRESENTANT SONT ŒUVRE. Il est demandé aux candidats de présenter quatre (4) images digitales ou diapos au format JPEG en plus de tout composant audio, vidéo ou film (le cas échéant) de leur œuvre. Ces images numériques devraient représenter l’objet et les techniques avec lesquelles l'artiste est le plus engagé. Les images se présenteront ou apparaîtront comme elles auront été transférées durant le processus du jury. Veuillez soumettre quatre images différentes plutôt que de transférer la même image numérique quatre fois. Au besoin, une information peut être transférée et compter comme l’une des quatre images.
CHAQUE ARTISTE DOIT REMPLIR LA PROCEDURE DE SOUMISSION EN LIGNE PAR LE BIAIS D’UN ORDINATEUR.
Tous les matériaux sont à soumettre au format numérique en utilisant CaFE™ sur www.callforentry.org. Il sera demandé aux artistes intéressés de créer un profil CaFE™ pour faire la demande.
Les candidats doivent s’accorder suffisamment de temps pour préparer leurs images selon les spécifications de CaFE™ et doivent finaliser la soumission électronique avant vendredi 21 mars 2008 à minuit (MST). La procédure de soumission devrait prendre environ deux heures entre la préparation des images et la soumission de la demande, tout cela dépendant d’un certain nombre de facteurs. Vous pouvez commencer un profil CaFE™, le sauvegarder et revenir dessus à tout moment avant cette échéance. Il est fortement conseillé aux candidats de prévoir suffisamment de temps de façon à compenser toutes difficultés techniques non prévisibles pouvant survenir lors de la procédure d'inscription.
PROCEDURE EN TROIS ETAPES :
• S’enregistrer sur CaFE™ pour créer un nom d’utilisateur et un mot de passe permettant de sauvegarder les informations et de revenir dessus à tout moment.
• Créer votre portfolio en formatant et en transférant les images représentatives de votre œuvre.
• Lorsque vous entrez dans le système CaFE™, cliquez sur « Demande de candidature », recherchez « Composition dérivée » puis cliquez sur « Demande pour cette candidature».
Veuillez utiliser la fonction de téléchargement de l’image dans le profil de CaFE™ pour illustrer les composants visuels de votre œuvre. Aucune diapositive ne sera acceptée. Pour les composants d’installation à inclure dans une vidéo, un film et un document audio, veuillez envoyer un CD ou un DVD en plus de votre profil CaFE™. Les formats wav, midi, mp3, real player et flash sont préférables pour des soumissions vidéo et audio. Nous encourageons des formats compatibles aux normes américaines ; pas de VHS ou de mini DVD.
Veuillez envoyer vos suppléments directement à VSA arts, c/o Derivative Composition, 818 Connecticut Avenue, NW, Suite 600, Washington, DC, 20006. Les candidats doivent remplir tout le formulaire sur CaFE™ en incluant les images qui représentent le composant visuel de leur œuvre. Tout matériau supplémentaire doit comporter un profil CaFE™ correspondant et être posté avant le 21 mars 2008.
Il sera demandé aux candidats d’entrer ou de transférer le texte d’un artiste (pas plus de 2500 caractères espaces compris), un CV à jour soulignant les réalisations professionnelles et une déclaration personnelle répondant au thème de l’exposition (pas plus de 350 caractères espaces compris) en format Microsoft Word (.doc) ou PDF (.pdf). La traduction anglaise de tous les matériaux est fortement encouragée. Ces informations seront utilisées pour créer la biographie d’un artiste. Un portrait ou une photographie de l’artiste au format JPEG est également requis.
Le texte de l’artiste doit apporter des informations sur votre environnement artistique et répondre à CHACUNE des questions suivantes :
• Décrire de quelle manière votre œuvre correspond au thème « Composition dérivée »
• Décrire votre travail comme l’attestent vos images JPEG. Quels sont les supports, matériaux ou équipements nécessaires pour présenter votre œuvre ?
• Quel est le rôle joué par l’art dans votre cohabitation avec votre handicap ? De quelle manière votre expérience de personne handicapée a t’elle façonnée votre processus artistique ? S’il y a lieu, de quelle manière votre œuvre reflète votre handicap ?
Les matériaux soumis peuvent être archivés dans le Registre des artistes de VSA arts, un répertoire important qui est consulté de manière à identifier les artistes handicapés pour des opportunités d’emploi. VSA arts n’est pas responsable des soumissions incomplètes ou de celles dont le téléchargement du profil CaFE™ n’a pas abouti.